82 s-ikuei watanabe vs tohoku.swf